Proměna a jiné povídky (Franz Kafka)

Názov: Proměna a jiné povídky

Autor: Franz Kafka

Vydavateľstvo: Československý spisovatel

Rok vydania: 2009 (1. vydanie – 1970)

Počet strán: 230

Žáner: výber poviedok

Cena: 10 – 15 €

O knihe:

Kniha Proměna a jiné povídky je výberom z dielne Franza Kafku. Obsahuje 6 väčších častí: Rozjímání, Ortel, Proměna, Venkovský lékař, V kárném táboře a Umělec v hladovění. Ortel, Proměna a V kárném táboře sú dlhšie poviedky, ďalšie 3 časti sú zložené z poviedok kratších. Spolu kniha obsahuje 39 textov rôznej dĺžky a tematiky.

Čo si o knihe myslím ja?

Franz Kafka patrí medzi autorov, ktorých diela sú obdivované a často nepochopené. Čitatelia ho buď obdivujú alebo sa jeho diel stránia. Poviedky majú totiž veľké množstvo možných vysvetlení, o ktorých sa dá polemizovať a diskutovať. Premena patrí k povinnému čítaniu stredných škôl a teda patrí medzi tie známejšie a pomerne často rozoberané, avšak táto kniha obsahovala množstvo krátkych, často pol stranových, poviedok, o ktorých som doteraz nepočula.

zdroj

Priznávam sa, že väčšia časť knihy a jej význam pre mňa zostáva záhadou, avšak nad možnými vysvetleniami sa budem zamýšľať naďalej. Medzi poviedky, ktoré ma zaujali by som zaradila napríklad Šaty alebo K úvaze pánskému jezdci. Knihu môžete čítať rýchlo aj pomaly – ak totiž chcete rozjímať nad vysvetlením a cieľom príbehu, čítanie vám môže zabrať hodnú chvíľu. Oplatí sa to?

Myslím si, že viaceré poviedky mali "niečo do seba". Rozprávajú o krutosti, ale aj ľahostajnosti, ľuďoch aj zvieratách,  o spoločnosti a o jednotlivcoch. Ak vám Kafka nie je veľmi blízky, možno ste len nenašli to pravé z jeho dielne.

Ukážka z knihy

Šaty

"Často, když vidím šaty s bohatými záhyby, nabíraním a třásněmi, jak pěkně přiléhají na pěkná tela, pomyslím si, že dlouho takhle nevydrží, že se pomačkají, nikdy se už neuhladí, sedne na ně prach, do ozdob se zažere a nepůjde již odstranit, a nikdo že ze sebe nebude chtít udělat takového směšného ubožáka, aby si den co den ráno oblékal a večer svlékal tytéž drahocenné šaty. 

Prěce však vídám dívky, které jsou pravda hezké a stavějí na odiv všelijaké půvabné svaly a kotníčky a napjatou kůži a záplavu jemných vlasů, a přece se den co den zjevují v tomto jediném přirodzeném kostýmu, pokaždé kladou touž tvář do týchž dlaní a obrážejí ji v jejich zrcadle. 

Jen někdy večer, když přijdou pozdě z nějaké slavnosti, připadá jim v zrcadle obnošená, napuchlá, uprášená, všemi okoukaná, že už ji sotva lze dál nosit."